Protesters scale the Joan of Arc monument in the French Quarter